Si è dato il colpo di grazia da solo

Certo che bisogna proprio essere dei masochisti per arrivare alla fine ed aver sofferto così tanto.
C'è gente che fa molto più in fretta, con una martellata sui testicoli, o sposando un'arpia.
Lui no, deve anche ridicolizzarsi fino alla fine.

Oggi ci "insegna" come funziona un turbofan. O meglio fa una traduzione sommaria e con molte cose che non ha messo perchè non sapeva tradurle. La cosa importante è che ha messo il suo logo sul video e quindi d'ora in poi quello che quel video dice lo prenderemo come base per sbufalarlo.

Il video a marchio TE ci dice infatti che la temperatura all'interno del motore arriva a 1700 gradi Celsius. Quella esterna, immessa dall'elica del turbofan, arriva a 450 gradi Celsius. I due flussi vengono poi combinati in uscita. Ora se come dice lui lì dentro vengono inserite le cose che dice vengono spruzzate, DOVRA' ANCHE MOSTRARCI COME TUTTE QUESTE SOSTANZE POSSONO SOPPORTARE QUELLE TEMPERATURE, OVVERO DA 450 E 1700 GRADI CELSIUS.

Chiunque andrà alle prossime conferenze ha il dovere morale di chiedere esattamente queste conferme.

Ecco qualche "lieve" errore della traduzione.




Troppo gentile a fornirci questo prezioso documento e con tanto di marchio tanker enemy.

sincerely yours
Howling Mad